Search: Magyar

Wayne Eagling – Tamás Solymosi / Pyotr Ilyich Tchaikovsky THE NUTCRACKER Fairy-tale ballet in two acts

Az ezeregy éjszaka az egyik legismertebb és legcsodálatosabb mese az egész világirodalomban. Páratlanul gazdag és színes történet szerelemről, hűségről, örök emberi értékekről, de ravaszságról, cselvetésekről és gyarlóságról is.

Gaetano Donizetti MARIA STUARDA Opera in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Rudi van Dantzig – Toer van Schayk / Pyotr Ilyich Tchaikovsky SWAN LAKE Classical ballet in three acts

A 60-minute tour starts every day at 13:30, 15:00 and 16:30 in English. To request a tour in other languages (Italian, Spanish, German, French, Greece and Hungarian), please get in touch with the OperaTour team. Please note that the auditorium is closed for visits during rehearsals. Guided tours are not available during performances.

Classical Singspiel Language Hungarian, German Surtitle Hungarian, English, German

Wolfgang Amadeus Mozart IDOMENEO, RE DI CRETA Opera seria in three acts, two parts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Giacomo Puccini TURANDOT Opera in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Wolfgang Amadeus Mozart LE NOZZE DI FIGARO Comic opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

"There's an old, slightly cynical, adage in the theatre that says, when you're out of ideas, produce a Shakespearean work."

By far the most successful of the Hungarian crop of rock operas, ever since its original album release Stephen, the King has had not only symphonic features but has also been pervaded by the vocal, closed number structure characteristic of traditional operas, the presence of large tableaus, and instrumentation that gives the rock music universal perspectives.

Az 1500-as évek Rómájában játszódó színdarab Néri Szent Fülöp életét dolgozza fel, aki nem szabályok szerint éli meg a hitét, hanem puszta jósággal, és ezt tanítja a koldus gyerekeknek is. Ez azonban felingerli a sátánt, aki hatalmát látja veszélyben. Megindul a jó és a rossz küzdelme, melynek központjában Cirifischio, az éles eszű, melegszívű római utcagyerek áll.

Marius Petipa – Albert Mirzoyan / Ludwig Minkus LA BAYADÈRE Classical ballet in three acts

Radina Dace / Pjotr Iljics Csajkovszkij LITTLE SWAN LAKE Children’s production for little ones Please note, that this programme is in Hungarian and we do not provide any translations.

Giuseppe Verdi DON CARLO Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

2021. augusztus 20-án nyílt meg az érdeklődők előtt a Budavári Palotában újjászületett Szent István-terem. Az államalapító Szent István királyunkról elnevezett helyiség a Budavári Palota a századforduló magyar iparművészetének csúcsteljesítménye volt. Az 1900-as párizsi világkiállításon nagydíjat nyert terem Hauszmann Alajos tervei alapján készült el, kialakításában a kor legjobb magyar művészei és iparosai vettek részt.

Giuseppe Verdi UN BALLO IN MASCHERA Opera in three parts, in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Ferenc Erkel BÁNK BÁN (THE VICEROY BÁNK) Opera three acts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles The text and musical material for the production have been created using both the original and the baritone versions

János Novák, a puppeteer and musician who is probably known to most people from performances at the Kolibri Theatre and a 2016 chamber performance of Disruption in the Seraglio (based on Mozart’s Entführung aus dem Serail) at the Opera House, stages Benjamin Britten The Little Sweep written for young audiences and performers.

Rumini újra a Magyar Színház színpadán! A tengerész-kalandregényekből jól ismert Rumini és társai ezúttal ismét nagy bajba keverednek: Ferrit-sziget gonosz úrnőjének életveszélyes kelepcéje várja őket, ahonnét csak fortélyok, leleményesség és önfeláldozó bátorság révén lehet szabadulni.

Carl Orff CARMINA BURANA Scenic cantata in the original languages, with Hungarian, English, and same-language subtitles

Contemporary Romantic opera Running time 4 hours 45 minutes including two intervals Language German; Surtitle Hungarian, English, German

Vezényel: Dinyés Soma, Szűcs Magdaléna, Vargáné Körber Katalin Közreműködik a Magyar Rádió Gyermekkórusának Palánták kórusa és Ifjúsági Vegyeskar

Neoclassical ballet Running time 2 hours 30 minutes including one interval

Giacomo Puccini LA BOHÈME Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Based on Ádám Jenő's work by the same title HUNGARIAN CHRISTMAS Singspiel in two tableaux, in Hungarian

The vulnerable protagonists of Aida face an agonising moral dilemma: to what should they be loyal? To their homelands? To their families? Or to their love?

Amilcare Ponchielli LA GIOCONDA Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles